Астма
Чтобы излечиться от астмы, собери несколько паутин, скатай их в шарик и проглоти. (Корнуолл). В XVI в. в нашей стране было широко распространено суеверие, будто астму можно вылечить, если поесть сырого …
Бабочка
Бабочка, порхающая рядом с трупом, — знак того, что душа его улетела в рай. (Ирландия). Бабочки — это души некрещеных детей. (Девоншир). Глостерширское поверье о белых бабочках первоначально звучало следующим образом: «Если …
Банник (баенник)
Мифологическим хозяином бани в русской народной традиции считается банник (баенник) — «особая порода домовых, злой дух, поселяющийся в бане; пар выживает его временно, а в нетопленой он живет всегда; он …
Баня
В русской народной культуре баня являлась средством от множества болезней: «Баня — мать вторая или мать родная. Баня парит, баня правит. Коли б не баня, все б мы пропали» . …
Баранья кость
Бросить баранью кость в огонь — накликать беду. Очевидно, эта примета связана с Агнцем Божьим и постоянными сравнениями Иисусовой паствы с овцами («погибшие овцы дома Израилева» и т. д.). Кроме того, …
Барвинок
Если ты выкопаешь барвинок с могильного холма, умерший явится тебе во сне, и ты целый год будешь страдать от кошмаров. (Уэльс). В русской традиции барвинок также связан с представлением о смерти: …
Барсук
Чтобы повезло в карточной игре, носи в кармане зуб барсука. (Девоншир). Барсук, согласно русской народной традиции, также приносит удачу. «Если носить на себе барсучью шерсть — то к тебе благосклонны будут …
Безумие
В Корнуолле существовал обычай исцелять безумие, погружая больного в воду с головой, пока он не начнет захлебываться. Кэрью сообщает, что этот обычай был частично распространен в округе Алтарнум, и описывает …
Белена
Если ребенок заснет возле белены — он заснет навсегда. (Уэльс). В русских народных травниках и цветниках белена именовалась «травой-блекотой», «зубником», «коростой». «Этой траве приписывают такие могущественные свойства, что кто держит ее …
Белка
Убить белку — накликать себе беду. Если спортсмен-стрелок застрелит белку, не видать ему призовых мест. Источник обоих поверий покрыт мраком неизвестности. Но, возможно, он как-то связан с легендой о том, что …
Белый голубь
Белый голубь, летающий вокруг дома,- примета близкой смерти. (Йоркшир). В йоркширском поселке Фишлейк (если мы не ошибаемся) один священник умер прямо на амвоне. «А незадолго перед этим,- сказал один из присутствовавших, …
Беременная
Согласно русским народным представлениям, беременная женщина находится в опасной близости от «черты», разделяющей мир земной и мир потусторонний (т. е. жизнь и смерть), и вследствие того особенно подвержена порче и …
Бешенство
Один следователь из Брэдуэлла (Бекингемшир) 5 октября 1866 г. сообщал в «Pall Mall Gazette»:»По расследованию обстоятельств смерти ребенка пяти лет, погибшего от водобоязни, показания дала Сара Маккес, которая заявила, что …
Библия
Откройте Библию и читайте, и пусть кто-нибудь держит ключ на кончиках пальцев, а другой называет имена всех подозреваемых в воровстве. Ключ «укажет» на имя виновного. (Повсеместно) «Укажет» — значит, что ключ …
Благовещенье (7 апреля)
Благовещенье — праздник, посвященный событию благовестия Пресвятой Деве Марии.»По силе народного почитания и по размерам чествования христианских праздников в сельском быту отведены первые места Рождеству Христову и Св. Пасхе, с …
Благоприятные дни
Одно из старейших английских суеверий, связанных с медициной и пережившее несколько столетий. Под «благоприятными днями» подразумевались дни, в которые лечение должно быть наиболее эффективным.Старинные альманахи под названием «Leechcraft» («Целительство») печатали …
Блины
Если в блинный четверг на Масленицу один блин бросить петуху и тот склюет его без остатка, то хозяевам дома угрожает беда. Если же клюнет блин несколько раз и оставит курам …
Блохи
Черная скотинка (блоха) ищет крови напиться — к дождю. В первый день марта нужно закрыть все окна в доме, чтобы уберечься от ежегодного нашествия блох. (Если это удавалось сделать, считалось, что …
Бобы
Больше всего несчастных случаев происходит в пору цветения конских бобов. (Восточный Мидленд). Если на бобовой грядке среди зеленых ростков окажется один белый — в течение года в семье кто-нибудь умрет. (Девоншир). Фасоль …
Божья коровка
Убить божью коровку — накликать беду. (Повсеместно). Очень интересно отметить, как редко люди решаются убить божью коровку, хотя без раздумий убивают других насекомых. Здесь можно вспомнить и о том, как дети …